Zusammenfassung
Transfontanelläre und transkranielle Schä-delsonographie werden zunehmend zur Primärdiagnostik
zerebraler Erkrankungen im Neugeborenen- und Säuglingsalter eingesetzt. Bislang gilt
eine Altersgrenze von etwa 18 Monaten für beide Verfahren. Wir untersuchen 125 Kinder
und Jugendliche zwischen 18 Monaten und 18 Jahren sowie 9 Erwachsene transkraniell
mit einem Computersonographiegerät. Eine hohe Auflösung zerebraler Strukturen vor
allem im Bereich der Hirnbasis gelingt bei Kindern bis zum Alter von etwa 8 Jahren.
Mit zunehmendem Alter wird wegen der starken Schallabschwächung durch den temporalen
Schädelknochen die Detailauflösung geringer. Doch ist eine orientierende Schädelsonographie
auch bei Jugendlichen und Erwachsenen noch möglich. Normale transkranielle Ultraschallschnitte
des Gehirns werden mit anatomischen Gehirnschnitten verglichen. Vorzüge und Grenzen
des Verfahrens sowie erste klinische Einsatzmöglichkeiten werden aufgezeigt.
Abstract
Transcranial Real-time Sonography in Children and Adolescents, Ultrasound Anatomy
of the Brain Cerebral real-time ultrasonography through the fontanelle or temporal
bones is being used more and more as a primary diagnostic procedure in infants and
newborn suffering from cerebral pathology. Up to now it was limited to children below
18 months. In our study we examined 125 children and adolescents aged 18 months to
18 years and 9 adults with transcranial real-time sonography. With a computed sonography
System high resolution of intracere-bral structures, especially in the basal parts
of the brain, was possible up to the age of about 8 years. Because of thickening temporal
bones with increasing age ultrasonic resolution of cerebral structures then progressively
decreases. However, a general transcranial ultrasound examination is possible even
in adolescents and adults. Normal transcranial ultrasound sections of the brain are
compared with Standard anatomic sections. Advantages and limitations of the method
as well as first clinical applications are discussed.
Schlüsselwörter
Transkranielle Real-Time Sonographie
Key words
Transcranial real-time sonography
